شهری با بیشتر از 15 میلیون جمعیت و پرسپولیس، تیمی با چهار میلیون نفر هوادار. این توصیف سردار دورسون از موقعیت جدید زندگی و باشگاه اوست. تیمی که برای قهرمانی می‌جنگد و طرفدارانش در فضای مجازی فعالیت گسترده‌ای دارند و البته شهری که کافه‌ها و غذاهای خوشمزه‌ای دارند و خیابان‌هایش مانند استانبول لبریز از خودرو و درگیر ترافیک دائمی است. اسماعیل کارتال با خودروی تشریفاتی باشگاه پرسپولیس به سمت ورزشگاه آزادی می‌رود. افشین پیروانی و دستیارانش همراه او هستند. جالب اینکه کارتال برای شروع گفت‌وگو به جای مرحبا از «سلام و سلام علیکم» استفاده می‌کند که معمولا در بین قشر مذهبی ترک‌ها رواج دارد. او وارد زمین ورزشگاه آزادی می‌شود تا هدایت تمرین را برعهده بگیرد و در همین لحظات گفت‌وگویی را هم انجام می‌دهد که در ادامه می‌خوانید:
* بعد از فنرباغچه چیزی که از دلم می‌گذشت و به آن علاقه داشتم کار کردن در اروپا بود. اما از ایران یک پیشنهادی آمد، از اوایل فصل خیلی من را می‌خواستند. بررسی کردم. پرسپولیس پرطرفدارترین تیم ایران است. خیلی جامعه هواداری قدرتمندی دارند، همیشه هدفشان قهرمانی است.
* با پرسپولیس توافق کردم. با اعضای کادرفنی هم صحبت کردم. 22 روز است که در ایران هستیم تلاش می‌کنیم دانسته و تجارب خود را به این باشگاه انتقال بدهیم. تلاش می‌کنیم فرهنگ بازی مورد علاقه خودمان را جا بیندازیم.
* اینجا طرفداران پرسپولیس خیلی زیاد هستند. در ترکیه هم من در فنرباغچه بودم که طرفداران زیادی داشت و آنها از ما حمایت می‌کردند. امیدوارم اینجا زیاد تلاش می‌کنیم و می‌توانیم پرسپولیس را به عنوان قهرمانی برسانیم. همانطور که در ترکیه سعی کردیم نظر هواداران را جلب کنیم، اینجا هم همچین تلاشی را خواهیم داشت.
* الان از وقتی آمدیم هر چهار روز یک بار بازی می‌کنیم و فرصت زیادی برای تمرین نداشتیم. می‌خواهم در فوتبال ایران از دانش و تجربه و... استفاده کنم و اثری از خودم به جا بگذارم.
* تهران خیلی بزرگ است و مثل استانبول ترافیک دارد. اما ما در یک هتل زیبا زندگی می‌کنیم که باشگاه برایمان آماده کرده. من قبل از اینکه به ایران باییم با مصطفی دنیزلی صحبت کردم.