31 مارس 2022
دکتر عدنان ابوعامر
تارنمای میدل ایست مانیتور
برگردان و کوتاه کننده علیاصغر شهدی
[email protected]
جنگ روسیه و اوکراین باعث شده است تا زنگ خطر در محافل تصمیمگیری اسرائیل به صدا درآید، زیرا تردیدهای فزایندهای در مورد ایالاتمتحده بهعنوان یک متحد قابلاعتماد دیده میشود. ... دراینارتباط این پرسش برای اسرائیلیها به وجود آمده که در صورت درگیر شدن کشورشان در یک جنگ بزرگ، ایالاتمتحده چه نقشی میتواند ایفا کند؟ چنین درگیری ناگزیر باعث هدف قرار گرفتن مراکز شهری، آسیبدیدگی و تخریب تأسیسات و زیرساختهای استراتژیک و تعداد زیادی تلفات خواهد شد. هرجومرج داخلی با قیام احتمالی شهروندان اسرائیلی فلسطین تشدید خواهد شد، بهطوریکه وقایع اردیبهشتماه سال گذشته (ماه مه 2021) در مقایسه با خطر پیش رو یک بازی فانتزی و بازی کودکانه به نظر نمیرسید. اگر چنین سناریویی واقعی باشد، آیا میتوان به ایالاتمتحده اعتماد کرد؟
حمله روسیه به اوکراین زمانی آغاز شد که باراک اوباما در کاخ سفید بود و در دوران جانشین خود دونالد ترامپ ادامه یافت؛ و حالا در دوره ریاست جمهوری جو بایدن تشدید شده است. سه رئیسجمهور احتمالاً موافق هستند که آمریکا نمیتواند بهعنوان پلیس جهان به کار خود ادامه دهد و یا به هر دلیلی مایل به ادامه این کار باشد.
ایالاتمتحده در حال تغییر است و تعهد کمتری به اسرائیل، حتی در میان یهودیان آمریکایی وجود دارد. علاوه بر این، ایالاتمتحده در طول چندین دهه نقاط ضعف خود را آشکار کرده است. ترامپ بهعنوان رئیسجمهور آمریکا مخالف ناتو و اتحادیه اروپا بود. او چند روز پیش ولادیمیر پوتین را نابغه خطاب کرد. در دوران ریاست جمهوری او، واشنگتن به ترکیه اجازه داد تا نیروهای خود را در شمال سوریه برای سرکوب کردها مستقر کند، درحالیکه ایالاتمتحده دوستان کرد خود را رها کرده بود.
اسرائیل به نیروهای آمریکایی نیاز ندارد، اما سلاحهای آنها را لازم دارد. این کشور اشتهای سیریناپذیری برای دریافت کمکهای نظامی ایالاتمتحده دارد. ... بهرغم درخواستهای مکرر تلآویو، واشنگتن به اسراییلیها «بمبهای مخرب سنگر شکن» را نمیدهد. ...
تحلیلگران اسرائیلی آمریکا را دیواری میدانند که در شرف فروریختن است. همچنین بسیاری به یاد دارند که در سال (1327) 1948 آمریکا به باندهای تروریستی صهیونیستی برای اشغال فلسطین کمک نکرد و در سال 1335 (1956) اسرائیل را مجبور به عقبنشینی از خاک مصر کرد که درنهایت به جنگ 1346 (1967) منجر شد. تحلیلگران میگویند زمانی که نتانیاهو نخستوزیر اسرائیل بود، واشنگتن تلاش کرد او را مجبور به عقبنشینی از بیشتر کرانه باختری کند و نیروهای غربی را در دره اردن مستقر کند؛ و امروز آمریکا متحد خود اسرائیل را در مقابل حضور نظامی ایران در سوریه به حال خود رها کرده است.
موافقت با چنین تحلیل اسرائیلی دشوار است، زیرا واشنگتن راه نجات اسرائیل است که بدون آن در معرض خطر قرار میگیرد. ما نباید موقعیت آمریکا را در خاورمیانه دستکم بگیریم، چراکه هنوز هم کشور قدرتمندی در منطقه است و سالانه 3 میلیارد دلار به اسرائیل کمک میکند.
شاید اتحاد دفاعی بین آمریکا و اسرائیل وجود نداشته باشد، اما آنها در مسائل اطلاعاتی و جاسوسی همکاری میکنند و مرزها را میشکنند. ایالاتمتحده تحقیقات، فناوری و دانش نظامی را با هیچ کشوری مانند اسرائیل به اشتراک نمیگذارد؛ کشوری که حتی به انبارهای مهمات ایالاتمتحده نیز دسترسی دارد. باوجوداین، احساس عمومی در اسرائیل این است که آمریکا کمتر از قدرت خود در دفاع از کشور اشغالگر استفاده میکند. ...
اسرائیلیها میدانند که ایالاتمتحده در سال 1373 (1994) تفاهمنامهای را با اوکراین در بوداپست امضا کرد که بر اساس آن واشنگتن متعهد شد پس از دست کشیدن کییف از سلاحهای هستهای در صورت حمله به این کشور از آن دفاع کند. بااینحال، زمانی که اوکراین بهتنهایی با روسیه روبرو شد، خبری از نیروهای آمریکایی نبود.
در گذشته، تفاهم نانوشتهای بین ایالاتمتحده و اسرائیل وجود داشت که بر اساس آن اسرائیل با تهدیدهای کوتاهمدت کشورهای همسایه مقابله میکرد، درحالیکه ایالاتمتحده عهدهدار خنثی کردن تهدیدهای عمده شده بود. به نظر میرسد آمریکاییها تصمیم ندارند با قوانین بازی کنند، معذالک تهدیدات پیش روی اسرائیل، تمایز بین مسائل کوتاهمدت و اصلی را پیچیده میکند؛ موضوعی که باعث نگرانی اسرائیل شده است.
حتی در زمانی که اختلافات بین تلآویو و واشنگتن کمتر بود، ایالاتمتحده معمولاً مسئولیت مقابله با تهدیدهای «بزرگ» پیش روی اسرائیل را بر عهده نمیگرفت. اسرائیلیها برای نابودی یک رآکتور هستهای ناتمام در عراق در سال 1981 و دیگری در سوریه در سال 2007 عجله کردند، زیرا آمریکا به آنها اهمیت نمیداد. امروز اسرائیل، ایران را بهعنوان مهمترین تهدید بلندمدت میبیند که ممکن است خود را ملزم بهنوعی اقدام نظامی کند. بااینحال به نظر میرسد که آمریکاییها همچنان بر هرگونه اقدام اسرائیل علیه ایران حق وتو دارند. جای تعجب نیست که چرا شک و تردید اسرائیل در مورد اتکا به ایالاتمتحده افزایشیافته است.