ستاره صبح-توافقنامه 25 ساله ایران و چین فشار اقتصادی ایالاتمتحده علیه ایران را کاهش میدهد و چانهزنی تهران را تقویت میکند . اگر اتحاد ایران و چین به پتانسیل کامل خود برسد ، میتواند خاورمیانه را بار دیگر به یک جنگ سرد جدید بین ابرقدرتها بکشاند. حمایت شوروی از سیاستهای رادیکال جمال عبدالناصر رئیسجمهور فقید مصر ، سلطه منطقهای وی را بهگونهای تضمین کرد که اسرائیل خود را بیش از یک دهه مورد تهدید میدید. در همان زمان تلاش آمریكا برای آرام کردن رهبر مصر فقط اوضاع را بدتر میکرد. اکنون ، کمک چین به تهران میتواند ایران را در تلاش برای تقویت خود در منطقه در چارچوب نوع دیگری از جنگ سرد که اکنون بین واشنگتن و پکن در حال گسترش است ، پشتیبانی نماید. حمایت چین ، همراه با لحن سازش جو بایدن ، رئیسجمهور ایالاتمتحده ، میتواند نوعی تهدید استراتژیک باشد که اسرائیل از جنگ یوم کیپور 1973 تاکنون شاهد آن نبوده است.در سالهای اخیر ، اسرائیل در جنگی تشدید شونده کوشش میکند تا از دستیابی ایران بهنوعی از قدرت که اجازه ایجاد زیرساختهای نظامی در اطراف مرزهای خود میدهد را جلوگیری نماید. ایران متوجه این مسئله است که تنها اسرائیل میتواند آرزوهای وی برای قدرت منطقهای را خنثی کند، لذا سعی کرده است با تهدید حمله موشکی ، اسرائیل را از به راه انداختن جنگ بازدارد. دولتهای عربی از رویکرد باراک اوباما رئیسجمهور سابق ایالاتمتحده وحشت داشتند درحالیکه دونالد ترامپ حداقل بهطور موقت اعتمادبهنفس آنها را بازگردانده بود.تحت ریاست جمهوری بایدن ، آنها یکبار دیگر نگران شدهاند. بااینوجود توافقنامههای ابراهیم از بسیاری جهات توانسته است درگیریهای قدیمی و آشنا بین اسرائیل و فلسطینیها با ائتلاف عربی-اسرائیلی که مخالف ایران و رجب طیب اردوغان رئیسجمهور ترکیه میباشد را جایگزین کند.موضع قاطع ترامپ پاسخ جامع به چالش ایران را ارائه داد. این فقط مربوط به تهدید هستهای نبود. ما اکنون شاهد آنچه در دوره رئیسجمهور فقید ایالاتمتحده دویت آیزنهاور رخ داد می باشیم : درگیری اقتصادی و نظامی عمیق توسط یک ابرقدرت در حال رقابت با ایالاتمتحده و پاسخ سازش آمیز واشنگتن. وزیر امور خارجه چین یک قرارداد استراتژیک 25 ساله را با ایران امضا کرد که اولین بار در سفر رئیسجمهور چین شی جی پینگ به این کشور باهدف 10 برابر نمودن تجارت دوجانبه در طول 10 سال و رساندن آن به 600 میلیارد دلار انجام شد. این معامله دسترسی اولویتدار چین به سرمایهگذاریهای کلان در زیرساختها ، بانکداری و ارتباطات ایران را فراهم میکند. این توافقنامه همچنین امکان برگزاری تمرینات نظامی مشترک و همکاری نظامی در آینده را فراهم میکند. در عوض ، ایران قرار است در درازمدت نفت و گاز خود را به چین صادر کند.
30 مارس 2021-تارنمای جی ان اس- برگردان علیاصغر شهدی
Asghar.shahdi@gmail.com