نوشته ارشد محمد، پریسا حافظی
23 ژوئیه 2021- اول مرداد 1400
تارنمای رویترز
برگردان علیاصغر شهدی
Asghar.shahdi@gmail.com
یک مقام آمریکایی گفت: ایالاتمتحده در حال بررسی جلوگیری از فروش نفت ایران به چین است، زیرا احتمال اینکه تهران به مذاکرات هستهای بازنگردد یا خط سختتری را اتخاذ کند، وجود دارد. واشنگتن اوایل سال جاری به پکن گفته است که هدف اصلی ایالاتمتحده احیای توافق هستهای 2015 (1394) ایران است و با فرض بازگشت بهموقع، نیازی به مجازات شرکتهای چینی که هماکنون با خرید نفت خام ایران تحریمهای آمریکا را نقض میکنند، نیست.»
این موضوع با توجه به عدم اطمینان از اینکه ایران چه زمانی ممکن است مذاکرات غیرمستقیم در وین را از سر بگیرد و اینکه آیا ابراهیم رئیسی رئیسجمهور منتخب ایران حاضر است مذاکرات را از جایی که در 20 ژوئن به پایان رسیده است آغاز کند و یا اینکه به دنبال شروع جدیدی است، اهمیت دارد.
این مقام آمریکایی که خواست نامش فاش نشود، گفت: «موضع ایران - که گفته است تا رئیسی کار خود را بهعنوان رئیسجمهور جدید شروع نکند، مذاکرات را از سر نخواهد گرفت – کمی نگرانکننده است.»
این مقام هفته گذشته با اشاره به برنامه اقدام جامع مشترک موسوم به برجام که بر اساس آن ایران برنامه هستهای خود را در ازای تسهیل در تحریمها مهار خواهد کرد، گفت: «اگر ما و ایران هر دو به برجام بازگردیم، دیگر دلیلی برای تحریم شرکتهای واردکننده نفت ایران نیست؛ اما اگر احتمال بازگشت به برجام از بین برود، این وضعیت باید دوباره تنظیم شود.»
والاستریت ژورنال قبلاً گزارش داده بود که واشنگتن در حال بررسی تدابیر شدید تحریمهای ایران، بهویژه علیه چین است. پالایشگاههای چینی بزرگترین واردکننده نفت ایران هستند. طبق گزارش آژانس اطلاعاتی کپلر، صادرات نفت خام ایران به چین امسال ماهانه بهطور متوسط بین 400 تا 650 هزار بشکه در روز و در اردیبهشت (ماه مه) حدود 1 میلیون بشکه در روز بوده است.
رویترز پنجشنبه گذشته گزارش داد که شرکت تدارکات چینی کنکورد پترولیوم "Concord Petroleum Co" بهعنوان یک بازیگر اصلی در خرید نفت تحریم شده از ایران و ونزوئلا ظاهر شده است.
«رابرت آینهورن»، تحلیلگر موسسه بروكینگز گفت كه اظهارنظر مقامات آمریكایی در مورد احتمال برخورد ممكن است تهدیدی حاکی از این باشد كه واشنگتن راههای تعیین هزینه بر تهران را در نظر دارد.
آینهورن گفت: «این احتمالاً برای ارسال سیگنال به ابراهیم رئیسی است كه اگر ایرانیها برای رفتن به برجام جدی نباشند، ایالاتمتحده گزینههایی دارد که ممکن است برای ایران هزینههایی به دنبال داشته باشد. نحوه واکنش پکن که روابطش با واشنگتن به دلیل مسائل مربوط به حقوق بشر در دریای چین تیره شده است، بستگی به این خواهد داشت که ایران یا ایالاتمتحده، کدامیک را مقصر بنبست در مذاکرات معرفی کند.»
یک مقام ایرانی بهشرط ناشناس ماندن، گفت: «مشخص نیست که آیا عباس عراقچی، مذاکرهکننده ارشد هستهای ایران، همچنان بر مسئولیت خود باقی خواهد ماند یا خیر.»
یک مقام دیگر ایرانی گفت که رئیسی و تیم هستهای او اصرار دارند که مذاکرات را از ابتدا شروع کنند. او افزود: «آنها شرایط و ضوابط خاص خود را میخواهند و تقاضای بیشتری دارند؛ مانند نگهداشتن اورانیوم غنیشده 60٪ یا عمل نکردن طبق خواسته واشنگتن در از بین بردن زنجیره سانتریفیوژهای پیشرفته.»
عدم اطمینان، ایالاتمتحده را مجبور به بررسی رویکردهای جدید میکند، حتی اگر مقامات آمریکایی و اروپایی گفته باشند که گزینههای خوبی برای احیای برجام وجود ندارد.
مقام آمریکایی با خودداری از اعلام پیشبینی زمان و یا هرگونه تصمیمگیری گفت: «اگر ... به این نتیجه برسیم که مذاکرات قرار است برای مدتهای طولانی ادامه داشته باشد و ما مطمئن نباشیم که آیا این مذاکرات به نتیجه مثبتی خواهد رسید یا خیر، مطمئناً باید نگاهی تازه به اجرای تحریمها ازجمله در مورد بنگاههای چینی که نفت ایران را خریداری میکردند، داشته باشیم. این یک امر سیاهوسفید نیست. ما این کار را بر اساس زمانی که برای بازگشت ایران طول میکشد و وضعیتی که در صورت بازگشت به خود میگیرند، تنظیم خواهیم کرد.»