ویلیام کنتریج، هنرمند آفریقای جنوبی، در جشنواره بینالمللی هنر باکو اثری سینمایی و اجرایی را با همراهی سمفونی دهم دیمیتری شوستاکوویچ ارائه کرده است؛ تجربهای که انیمیشن، رقص و موسیقی زنده را در هم میآمیزد. فیلم یکساعته «آه، به جهانی دیگر ایمان بیاوریم» به مناسبت صدوبیستمین سال تولد آهنگساز و پیوند او با المیرا نظیرووا، موسیقیدان آذربایجانی، شکل گرفته است. این اثر چهار موومان سمفونی را به چهار بخش تصویری پیوند میدهد و فضای دوران استالین را بازمیسازد. کنتریج با پیکرههای دستساز، ماسکها، ماکتهای کوچک و رقصندگان زنده، چهرههایی چون استالین، لنین، تروتسکی، مایاکوفسکی و شوستاکوویچ را وارد جهان بصری خود میکند. تصاویر از فضاهای وهمآلود شوروی و قربانیان سرکوب تا رقص نظیرووا و خشونت حکومت پیش میروند. انیمیشن صرفاً همراه موسیقی نیست، بلکه برای پاسخدادن به ساختار و عواطف سمفونی ساخته شده است. چهرههای عظیم و بدنهای کوچک شخصیتها لحظاتی طنزآمیز پدید میآورند، اما این طنز بهتدریج تلخی و هراس نهفته در تاریخ را آشکار میکند. ترکیب تصاویر و موسیقی، یادآور آرمانهای ازدسترفته انقلاب و رنج قربانیان است. این اجرا تجربهای کمنظیر توصیف شده؛ اثری که تماشاگر را میان ترس، اندوه و شگفتی نگه میدارد و بر ضرورت تصور جهانی بهتر تأکید میکند. کنتریج با این پروژه نشان میدهد چگونه میتوان تاریخ سیاسی را از مسیر هنرهای تجسمی و موسیقی به تجربهای زنده تبدیل کرد؛ روایتی تأثیرگذار برای تماشاگران امروز.