کتاب «مرد کوچک آرکانژلسک» رمانی از ادبیات بلژیک نوشته ژرژ سیمنون است. این رمان در ۹ بخش نگاشته شده و راوی آن سوم‌شخص است. کتاب «مرد کوچک آرکانژلسک» رمانی از ادبیات بلژیک نوشت  ژرژ سیمنون است. این رمان در ۹ بخش نگاشته شده و راوی آن سوم‌شخص است. داستان این رمان با ابراز عقیده راوی درباره دروغ گفتن شخصیتی از کتاب در جواب به «فرنان لوبوک» آغاز شده است؛ دروغی که به او الهام شد و او به‌علت عدم خونسردی، کلماتی را که به زبانش آمد، تغییر نداد. سیمنون، (۱۹۰۳ -۱۹۸۹)، نویسنده بلژیکی بود. از وی که به خاطر نوشتن رمان‌های پلیسی شهرت داشت نزدیک به ۵۰۰ رمان و تعداد بسیاری آثار کوتاه منتشر شده است. سیمنون خالق شخصیت کمیسر مگره یکی از سرشناس‌ترین کارآگاه‌های ادبیات پلیسی جهان است. در قسمتی از متن کتاب می‌خوانیم: «مشکلات از آن روز شروع نشد، اما او احساس کسی را داشت که ناقل نوعی بیماری است. بعدازظهر، خوشبختانه مشتری‌ها در مغازه زیاد بودند، و آقای لوژاندْر را هم دید، کنترلچی بازنشسته‌ی قطار، که روزی یک و گاهی دو کتاب می‌خواند، می‌آمد و شش کتاب را باهم عوض می‌کرد، و روی یک صندلی می‌نشست تا صحبت کند. پیپ مرشام می‌کشید که با هر استنشاق غل‌غلی می‌کرد، و چون عادت داشت تنباکوی برافروخته را با انگشت بفشرد، اولین بند انگشت اشاره‌اش قهوه‌ای روشن شده بود...»