بقلم جواد محمدعلی نویسنده ستاد
12 اوت 2023
تارنمای ایران دیلی
برگردان علی اصغر شهدی
[email protected]
معامله اخیر ایران و آمریکا در خصوص آزادی زندانیان و آزادی پول های بلوکه شده ایران واکنش های بسیاری را به ویژه در آمریکا به دنبال داشته است. اما دولت آمریکا برای کاهش فشار لابیهای پر نفوذ داخلی و خارجی، اظهارات کذبی درباره این معامله در رسانهها کرده و سعی دارد آن را به گونهای دیگر مطرح کند. از جمله این تلاشها میتوان به اظهارات نادرست بلینکن مبنی بر دسترسی محدود ایران به داراییهای خود اشاره کرد.
ایران و ایالات متحده به توافقی دست یافتند که بر اساس آن زندانیان هر دو طرف آزاد میشوند و 6 میلیارد دلار از سرمایههای ایرانیان که سالها به طور غیرقانونی در کره جنوبی توقیف شده بود، آزاد میشود.
بر اساس بیانیه وزارت امور خارجه ایران، روند آزادسازی چند میلیارد دلار از درآمدهای نفتی بلوکه شده ایران در کره جنوبی در حال انجام است.
این بیانیه می افزاید: آزادی چند ایرانی که به بهانه نقض تحریم های آمریکا به طور غیرقانونی در زندان های آمریکا زندانی شده اند به زودی محقق خواهد شد.
وزارت امور خارجه خاطرنشان کرد که تهران تضمین لازم برای پایبندی واشنگتن به توافق را دریافت کرده است.این وزارتخانه تاکید کرد که نحوه استفاده از این بودجه به ایران و مقامات ایرانی بستگی دارد.این ادعا با اظهارات مقامات آمریکایی در تضاد است.جان کربی، سخنگوی شورای امنیت ملی، روز پنجشنبه گفت که ایران «تنها میتواند از این پول برای مصارف بشردوستانه استفاده کند».آنتونی بلینکن، وزیر امور خارجه آمریکا نیز مدعی شد که این وجوه از پول خود ایران است که به حسابهای محدود منتقل میشود تا فقط برای مصارف بشردوستانه استفاده شود. وی گفت که ایالات متحده بر اساس این توافق هیچ گونه تخفیفی در تحریمها را برای ایران در نظز نخواهد گرفت.به نظر می رسد دولت آمریکا به سیاستمداران آمریکایی درباره جزئیات این توافق حقیقت را نمی گوید و می خواهد نشان دهد که تحریم هایی را که خود آمریکا علیه ایران اعمال کرده است، نقض نکرده است. همچنین به نظر می رسد که افزایش تحرکات نظامی اخیر آمریکا در خلیج فارس اقدامی از سوی دولت بایدن برای جلب رضایت جمهوری خواهان قبل از رونمایی از توافق با ایران بوده است.آزادی بالقوه دارایی های ایران با انتقاد شدید در ایالات متحده مواجه شده است، به طوری که جمهوری خواهان ارشد ادعا می کنند که رئیس جمهور جوزف بایدن برای ازادی شهروندان آمریکایی باج داده است و این توافق باعث جسارت جمهوری اسلامی به گروگان گیری های بیشتر در آینده خواهد شد.نیویورک تایمز پیشتر (که خلاصه آن در شماره دیروز روزنامه ستاره صبح منتشر گردید-مترجم) گزارش داده بود که بر اساس این قرارداد، ایالات متحده نزدیک به 6 میلیارد دلار از دارایی های ایران در کره جنوبی را آزاد می کند و این وجوه را در حسابی در بانک مرکزی قطر قرار می دهد. به گفته مقامات وزارت خارجه و شورای امنیت ملی آمریکا، بر اساس توافق: این پنج زندانی آمریکایی که هم اکنون از زندان آزاد شده اند به عنوان اولین گام به حبس خانگی فرستاده خواهند شد تا بعد از رها سازی کامل دارائی ها بطور کامل آزاد شوند. نمایندگی ایران در سازمان ملل نیز انتقال زندانیان آمریکایی به حبس خانگی را تایید کرد و گفت: «به عنوان بخشی از توافقنامه همکاری بشردوستانه با میانجیگری یک دولت ثالث، ایران و آمریکا توافق کردهاند که متقابلاً پنج زندانی را آزاد و عفو کنند. انتقال این زندانیان [به حبس خانگی] گام اولیه مهم در اجرای این توافقنامه است».