انتخاب تاریخ:   /  /   
اپلیکیشن بخار
آخرین خبرها پربیننده‌ترین خبرها
وزیر خارجه بار دیگر زیر تیغ تندروها
دفاع ازحقوق اساسی ملت
از NPT خارج می شویم
هماهنگ‌کننده عالی سیاست خارجی اتحادیه اروپا برای چه به ایران آمد؟
برای انجام اصلاحات یا باید راه ساخت یا باید راه یافت
پرتاب ماهواره ظفر با عدم موفقیت روبرو شد
پیامدهای خروج ایران از NPT چیست؟
هاشمی که جریان انحرافی احمدی‌نژاد را از پیش پای نظام برداشت تاوانش را داده و می‌دهد
مساوی بودن زن و مرد را باید در عمل دید نه در حرف
بازتاب انتقاد رئیس‌جمهور ایران از رد صلاحیت صدها نامزد پارلمان
چرا وزیر خارجه بار دیگر پیشنهاد مذاکره داد؟
انتخابات دودرجه‌ای مغایر قانون اساسی و خواست مردم است
آتش زدن کتاب «هاریسون» هم‌زمان با رد صلاحیت‌ کاندیداهای مجلس
زمان تجدید دیپلماسی با ایران فرارسیده است
ایجاد شکاف در اردوگاه‌های معترضان عراقی
حجم تجارت،70 میلیارد دلار
تظاهرات کنندگان عراقی خواستار خروج آمریکا شدند
روایت حسن روحانی از مجالس صدرمشروطه
تأثیر گسترش ویروس کرونا بر کاهش بهای نفت
چراغ سبز به مذاکره با آمریکا
دورنمای منازعه ناپایدار، ایالات متحده و ایران
دولت الکترونیک با هزینه و زمان کم در خدمت مردم
صندوق رای، صدای مردم است
درخواست ترک مخاصمه و غیبت ایران در نشست داووس
بدفهمی در منطق سیاسی و دیپلماسی
تحلیل سخنان رئیس‌جمهوری در مراسم 22 بهمن
واکنش وزارت خارجه به حملات علیه ظریف
پیامدهای تقویت تندروها در پارلمان
تحریم‌های امریکا علیه ایران جنایت است
«معامله قرن» پوچ و پیش‌پاافتاده است
فاجعه سرنگونی هواپیمای اوکراینی
جذابیت ایران برای کشورهای آسیای میانه علی‌رغم تحریم‌ها مالی عربستان
راه‌اندازی خط لوله گاز 40 میلیارد دلاری تاناپ آن در نقش کریدور انرژی قفقاز جنوبی
عدم حضور ظریف در اجلاس داووس، فرصت سوزی دیپلماسی است
پیروز انتخابات مجلس یازدهم، بازنده اصلی انتخابات خواهد بود
پایان ضرب العجل گروه اقدام ویژه مالی برای ایران
نگرانی کنفرانس امنیتی مونیخ از ناامن شدن جهان
تلفیق آراء مردمی با افکار اسلامی و مبانی دینی در حج
دلایل وقوع انقلاب چه بود؟
در دادگاه روح‌الله زَم مدیر سایت آمدنیوزچه گذشت؟
پیامد پارلمان محافظه‌کاران برای روحانی
دیوار نکشید، پل ارتباطی بسازید
ورود انقلاب به چهل و دومین سال 2+40
ایرانِ قوی با مجلسِ قوی
نقش ترامپ در تقویت تندروها و تضعیف میانه‌روها
ورود انقلاب به چهل و دومین سال 2+40
تاثیراختلافات غرب بر ناامن شدن جهان
بیشتر
کد خبر: 71476 | تاریخ : ۱۳۹۸/۱۰/۲۷ - 23:44

ستاره صبح-هیئت تحریریه- وزیر دفاع آلمان گزارش نشریه آمریکایی واشنگتن‌پست را تائید کرده است که ترامپ در پیامی تهدیدآمیز خطاب به اروپایی‌ها اعلام کرد که اگر آنان از سیاست‌های وی علیه ایران تبعیت نکرده و مکانیسم ماشه را اجرا نکنند، ایالات‌متحده تعرفه ۲۵ درصدی بر خودروهای اروپایی را اعمال خواهد کرد.خانم «آنه گرت کرامپ-کارن باوئر» وزیر دفاع آلمان که روز پنجشنبه 16 ژانویه در یک کنفرانس مطبوعاتی در لندن شرکت کرده بود به خبرنگاران گفت، «چنین تهدیدی وجود دارد» در این کنفرانس از وی در مورد مقاله‌ای در واشنگتن‌پست كه ادعا می‌کرد ترامپ به‌طور مخفیانه به فرانسه، آلمان و انگلیس هشدار داده است كه در صورت عدم فعال كردن سازوكار حل‌وفصل اختلافات موسوم به «مکانیسم ماشه»- مندرج در برجام- تعرفه 25 درصد را برای اتومبیل‌های اروپایی اعمال خواهد کرد، از او سؤال شد در پاسخ گفت: این عبارت یا تهدید، همان‌طور که شما می‌بینید، وجود دارد. وزیر دفاع المان برای دیدار با همتای انگلیسی خود «بن والاس» برای گفتگو پیرامون همکاری‌های دفاعی انگلیس و اروپا پس از بر گزیت Brexit در انگلستان به سر می‌برد. اظهارات وی درزمانی صورت گرفت که وزرایی از پنج کشور که اتباعشان در سانحه سقوط هواپیمایی اوکراین در تهران کشته‌شده بودند برای هماهنگی پاسخ در مورد رسیدگی به سقوط هواپیما و همچنین چگونگی رفتار با خانواده‌های مقتول در لندن گرد هم آمده بودند. لازم به ذکر است که یک فروند هواپیمای بوئینگ 737 اوکراینی در خارج از فرودگاه تهران مورد اصابت پدافند هوائی قرار گرفت که منجر به کشته شدن 176 خدمه و سرنشینان آن شد. نحوه برخورد ایران با این سانحه موجب اعتراض شد. کشورهایی که در جلسه لندن نمایندگی دارند عبارت‌اند از اوکراین، کانادا، سوئد، انگلیس و افغانستان. وزراء به یاد جان‌باختگان، کنفرانس را با یک دقیقه سکوت افتتاح کردند. ایران که در ابتدا مسئولیت این سقوط را انکار کرده بود، سه روز بعد اعتراف کرد که سپاه پاسداران هواپیما را با یک موشک آمریکائی اشتباه گرفته است. یک کمیسیون امنیت ملی ایران در حال بررسی سانحه است. این نگرانی وجود دارد که برخی در ایران از همکاری با تیم تحقیقات بین‌المللی خودداری می‌کنند. در داخل کشور ادعاهایی وجود دارد مبنی بر اینکه ایالات‌متحده ممکن است رادارهای ایرانی را دچار اختلال نموده، امکان بررسی وضعیت هواپیما برای اپراتور ضد هوایی را غیرممکن ساخته باشد. ترامپ همین اواخر تهدید به وضع تعرفه‌هایی بر خودروهای اروپائی نموده بود و دیپلمات‌های اروپایی اصرار دارند که تصمیم آن‌ها در خصوص راه‌اندازی مکانیسم ماشه از قبل و در پاسخ به دور شدن ایران از معاهده هسته‌ای 2015 صورت گرفته است. حرکتی که به دلیلدرخواست چین اعلام‌نشده بود. درنتیجه، آن‌ها ادعا می‌کنند تهدید ترامپ اروپا را به سمت کنار گذاشتن از سیاست تلاش برای زنده نگه‌داشتن توافق هسته‌ای با ایران سوق نداده است؛ اما این تهدید جلوه دیگری از نحوه عمل ترامپ با اروپا را روشن می‌سازد و آن، استفاده از تهدید به تحریم‌های اقتصادی و قدرت دلار برای تلاش در مجبور نمودن اروپا به تبعیت از سیاست‌های خارجی ایالات‌متحده است. این اخبار فقط دیدگاه جواد ظریف وزیر امور خارجه ایران را تأیید می‌کند که اروپا را متهم کرده بود با فعال کردن مکانیسم حل اختلاف در توافق هسته‌ای، بقایای برجام را به ترامپ فروخته است. ظریف در پیامی توئیتری به اخبار مربوط به تهدید انگلستان، فرانسه و آلمان از سوی آمریکا برای فعال کردن مکانیسم ماشه، سازوکار پیش‌بینی‌شده در برجام اشاره نمود. وزیر امور خارجه ایران با اشاره به اینکه اروپا تسلیم واشنگتن شده نوشت: «ترویکای اروپایی بقایای برجام را فروخت تا از تعرفه‌های جدید ترامپ جلوگیری کند. دوستان من این بی‌فایده است. شما فقط اشتهای او را بیشتر می‌کنید. قلدر دبیرستان خود را به خاطر دارید؟ اگر قصد فروش شرافت خود رادارید، بفرمایید؛ اما ظاهری اخلاقی ـ قانونی به خود نگیرید. شما فاقد آن هستید». در همین حال، حسن روحانی رئیس‌جمهور ایران، آشکار ساخت که کشورش در حال حاضر غنی‌سازی اورانیوم بیشتری نسبت به قبل از موافقت قرارداد هسته‌ای با قدرت‌های جهانی در سال ۲۰۱۵ انجام می‌دهد. روحانی در سخنرانی روز پنجشنبه خود که به‌طور زنده از تلویزیون پخش می‌شد، گفت: «فشار بر روی ایران افزایش‌یافته، اما ما همچنان به غنی‌سازی اورانیوم ادامه خواهیم داد.» ایران در پاسخ به خروج واشنگتن از پیمان هسته‌ای در مه 2018 و بازگرداندن تحریم‌هایی که اقتصاد این کشور را فلج کرده است به‌تدریج تعهدات خود در قبال توافق هسته‌ای را تقلیل می‌دهد. ترامپ بخشی به دلیل حمایت ایران از گروه‌های مسلح در منطقه و برنامه موشکی بالستیک از توافق هسته‌ای بیرون آمد. ایران تا تابستان گذشته هنگامی‌که به‌صراحت برخی از محدودیت‌های برجام را به دلیل عدم برخورداری از مزایای اقتصادی کنار گذاشت همچنان به پیروی از این توافقنامه ادامه می‌داد. پس از حمله هوایی در 3 ژانویه که ژنرال قاسم سلیمانی، معمار عملیات نظامی منطقه‌ای ایران ترور شد. ایران گفت که همه محدودیت‌ها در توافق هسته‌ای را کنار می‌گذارد. پیش‌ازاین به نظر می‌رسید که ایران فقط در زمان هائی کوتاه فعالیت هسته‌ای خود را آن‌هم به میزان اندک افزایش داده است؛ اما در ماه‌های اخیر سطح غنی‌سازی اورانیوم خود را به 4.5 درصد یا بیشتر از حد 3.67 درصد تعیین‌شده در توافق‌نامه افزایش داده است، اما باز تا میزان 20 درصد که قبلاً روی آن توافق انجام‌شده بود فاصله داشت. اورانیوم باید 90 غنی شود تا مورداستفاده در سلاح هسته‌ای قرار گیرد. روحانی در سخنان خود اذعان کرد که تحریم‌ها باعث ایجاد درد اقتصادی شده است، اما گفت که چنین ملاحظاتی را نمی‌توان از سیاست خارجی و امنیت ملی جدا کرد. وی همچنین از افزایش تنش‌ها با ایالات‌متحده صحبت کرد و گفت: فاصله بین جنگ و صلح تنها در شلیک یک گلوله است.

16 ژانویه 2020
تارنمای گاردین
برگردان و اقتباس شهدی
Asghar.shahdi@gmail.com

 

modiseh سرویس مدرسه

ارسال دیدگاه شما

  • دیدگاه های ارسالی، پس از تایید مدیر سایت منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشند منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان پارسی باشند منتشر نخواهد شد.