انتخاب تاریخ:   /  /   
اپلیکیشن بخار
آخرین خبرها پربیننده‌ترین خبرها
پیامد مصوبه پارلمان عراق در زمینه خروج نظامیان خارجی برای منطقه چیست؟
داغ سقـوط تازه شد
پس لرزه‌های ترور سردار ملی
سنگ تمام خوزستانی‌ها و خراسانی‌ها برای سردار
این‌سو و آن‌سوی شهادت سردار
وداع میلیونی تهـران با سـردار ایـران
علت‌یابی یک سقوط: از پنهان‌کاری تا شفافیت دیرهنگام
باخت قمارباز آمریکائی در خاورمیانه
رئیس‌جمهور سکوت را شکست
حکمرانی خوب برای استانداردهای نظامی
مکانیسم ماشه کشور را ناگهان در یک بن‌بست قرار نمی‌دهد
بازتـاب تـرور فرمانـده
جعبه سیاه هواپیمای 737 درراه اوکراین
پیامدهای حقوقی سانحه سقوط هواپیمای اوکراین برای ایران
سید حسن نصرالله انتقام پدرم را می‌گیرد
از NPT خارج می شویم
مسئول اعلام آمار کشته‌شدگان آبان ماه مشخص شد
تهدیـد آمریـکا؛ پاسـخ ایـران
پیامدهای احتمالی حمله آمریکا به مواضع حزب‌الله عراق برای ایران
اطلاع‌رسانی شفاف؛ پایان انحصار تک رسانه‌ای
افزایش قیمت نفت، طلا و سقوط بورس پس از ترور سردار سلیمانی توسط بالگردهای آمریکائی
پس لرزه‌های یک سقوط غیرعمد
چگونه اعتراض از حالت نرم و شعار به حالت خشن در می آید؟
پیامد ترور سردار سلیمانی برای ایالات‌متحده
پیامدهای خروج ایران از NPT چیست؟
رویدادهای مهم خاورمیانه در سال 2019 و غافلگیری‌های ترامپ
ائتلاف دریایـی دربرابرائتلاف دریایـی
نقش تحریم‌ها بر کوچک شدن اقتصاد ایران
عراق در لبه پرتگاه، بعد چه اتفاقی خواهد افتاد؟
اینترنت شاهراه ورود تروریست‌ها بود و باید بسته می‌شد
رویارویی ایران و آمریکا به کجا می‌انجامد؟
عـزا در عـزا در دیار کریمان
ایران نباید وارد جنگ با ایالات متحده شود
مانور مشترک چین روسیه و ایران در دریای عمان
واکنش سه کشور اروپایی به آغاز گام پنج هسته‌ای ایران
ایران لنگر صلح و امنیت خواهد ماند
مسدود شدن نورد استریم 2 روسیه توسط واشنگتن
ایجاد« بزرگ‌ترین ترک‌ »در اتحاد غرب به دلیل تنش میان ایران و آمریکا
ماجراجویی یا محاسبه اشتباه؟
اعتراف ایران به سرنگونی هواپیمای اوکراینی
آیا مجلس دهم پس از ردصلاحیت‌ها اعتبار قانونی دارد؟
آیا برداشتن گام پنجم هسته‌ای، پل‌ها را پشت سر ایران خراب می‌کند؟
ضرورت جلوگیری از تبدیل بحرانی به بحران دیگر بین تهران - واشنگتن
ارسال 100 پیامک تهدید‌آمیز
صدورحکم اعدام برای یک اختلاس گر بانکی در چین
سخنی با مخالفان تصویب لوایحFATF
پتـروشیمـی ‌هـا سرباز کشور و ارزآور برای مردم
بازتاب انتقاد رئیس‌جمهور ایران از رد صلاحیت صدها نامزد پارلمان
چرا منازعه بین ایران و آمریکا تأثیری بر قیمت گاز نداشت؟
جـدال برسـر بودجـه
بیشتر
کد خبر: 71364 | تاریخ : ۱۳۹۸/۱۰/۸ - 23:15

ستاره صبح-سیاستمداران آلمانی پس‌ازآنکه واشنگتن موفق می‌شود، تکمیل خط لوله گاز زیردریایی جدید که مستقیماً روسیه را به آلمان متصل می‌سازد، متوقف نماید، از اتحادیه اروپا خواسته‌اند تا اقدامات حفاظتی در برابر تحریم‌های ایالات‌متحده را اتخاذ کند. حرکت دوحزبی ایالات‌متحده که هفته گذشته در کنگره آغاز شد، تهدید به تحریم علیه شرکت‌هایی بود که برای تکمیل نورد استریم 2، بزرگ‌ترین پروژه زیرساخت انرژی اروپا، همکاری می‌کنند. پروژه‌ای که می‌تواند به روسیه تسلط کافی بر منابع انرژی این قاره را بدهد و باعث افزایش درآمد کرملین شد. این اقدام باعث شد تا شرکت سوئیسی لوله گذار «آل سیز گروپ» فقط چند هفته مانده به اتمام کار در خط لوله 10 میلیارد دلاری کار خود را متوقف نماید. این خط لوله که قرار بود گاز موردنیاز آلمان از طریق «گاز پروم» غول دولتی گاز روسیه را تأمین نماید، می‌توانست حجم این انتقال مستقیم را به دو برابر افزایش دهد. علی‌رغم اعلام توقف، وزیر انرژی روسیه الكساندر نواک به یک آژانس مطبوعاتی دولتی گفت، تنها 160 كیلومتر از کل پروژه یا همان بخش زیرآبی خط لوله نورد استریم 2 می‌ماند که هنوز به اتمام نرسیده است، كارهایی كه با استفاده از کشتی‌های روسی طی چند ماه به پایان می‌رسد. رسانه‌های دولتی روسیه گزارش دادند که کشتی لوله گذار گاز پروم موسوم به «آکادمیک چرسکی» که در حال حاضر در شرق دور به سر می‌برد، برای تکمیل خط لوله به بالتیک آورده می‌شود. این اقدام ایالات‌متحده باعث خشم آلمان شد ، مقامات و سیاستمداران بلندپایه را بر آن داشت تا خواستار یک رویکرد هماهنگ برای محافظت از منافع استراتژیک اعضای اتحادیه اروپا در برابر تحریم‌های آینده ایالات‌متحده شوند. نیلز آنن، معاون وزیر امور خارجه آلمان، در توئیتی در هفته گذشته نوشت: «اروپا به ابزارهای جدیدی نیاز دارد تا بتواند از تحریم‌های مجوز داده‌شده فرامرزی دفاع کند». این اختلاف سبب افزایش فشار بر اتحاد غرب خواهد شد، چراکه دولت ترامپ یک سری حرکت‌های سیاست خارجی ازجمله عقب بردن نیروها، وضع تعرفه‌های تجاری و پس کشیدن از توافقات بین‌المللی خاص را بدون مشورت با متحدان خود انجام داده است. برخی از مقامات آلمانی می‌گویند برای تقویت امرمقابله اروپا در برابر تحریم‌های ایالات‌متحده شاید نیاز به همکاری نزدیک‌تر با روسیه و چین باشد، آن‌هم درزمانی که رئیس‌جمهور ترامپ اتحادیه اروپا را تحت‌فشار قرار می‌دهد تا در مواجهه با چین بر سر موضوعاتی چون تجارت، فناوری و منازعات ژئوپلیتیکی در کنار واشنگتن قرار گیرد. برخی دیگر از انگیزه‌های سؤال‌برانگیز واشنگتن به‌طورقطع از این خواست نشاءت می‌گیرد که این تحریم‌ها ناشی از تمایل آمریکا به صادرات گاز طبیعی مایع یا LNG به دنیا است. ‌میگوئل برگر، مدیرکل امور اقتصادی و توسعه پایدار در وزارت امور خارجه آلمان، هفته گذشته در توئیتی نوشت: این تحریم‌ها «تلاشی برای کاربرد برخی از اقدامات اجباری برای فروش گاز مایع LNG به اروپا بود». تحریم‌های فرامرزی ایالات‌متحده، برای اروپا آزاردهنده بوده‌ است. واشنگتن جریمه‌های زیادی را به ارزش ده‌ها میلیارد دلار بر شرکت‌های اروپایی، به‌خصوص بانک‌ها، به دلیل نقض تحریم‌های گذشته اعمال کرده و مقامات اروپایی بر روی راه‌هایی برای محافظت از شرکت‌های این قاره کارکرده‌اند. یک مقام بلندپایه دولت آلمان در پاسخ به تحریم‌های خط لوله گفت که آلمان سال آینده هنگامی‌که ریاست چرخشی اتحادیه اروپا را به دست می‌گیرد، فشار جدید اروپا برای ایجاد دیواره امنیتی در برابر تحریم‌های ایالات‌متحده را احیا خواهد کرد. یک هدف ایجاد زیرساخت‌های مالی جداگانه است که به شرکت‌های اروپایی اجازه می‌دهد از محدوده تحریم‌های ایالات‌متحده فرار كنند. این مقام گفت بانک‌های درگیر باید در حوزه‌های قضایی خارج از دسترس ایالات‌متحده، مانند چین یا احتمالاً روسیه ساماندهی شوند. وی گفت: «واشنگتن با اتحادیه اروپا به‌عنوان یک دشمن و یا رقیب رفتار می‌کند. این کشور با مکزیک، کانادا و متحدین آسیا به همین شیوه سروکار دارد. این سیاست واکنش‌های متقابل را در سرتاسر جهان بر خواهد انگیخت». یک دیپلمات ارشد آلمانی در گفتگو با وال استریت ژورنال با اشاره به خط لوله نفتی کانادا و آمریکا موسوم به خط«لوله کیستون» که با مخالفت کارشناسان محیط‌زیست در هر دو کشور روبرو شده است، از این نشریه پرسید: «اگر پارلمان اتحادیه اروپا بخواهد این خط لوله را به دلایل زیست‌محیطی تحریم کند چه اتفاقی خواهد افتاد». ایجاد سپر ایمنی در برابر تحریم‌های ایالات‌متحده به دلیل وسعت اقتصاد ایالات‌متحده، نقش دلار در معاملات بین‌المللی و این واقعیت که ایالات‌متحده بر بسیاری از شرکت‌های لوله‌کشی‌های جهان کنترل مالی دارد، دشوار است. اتحادیه اروپا در حمایت از شرکت‌هایی که با ایران تجارت می‌کنند شکست‌خورده است؛ چراکه آمریکا سال گذشته پس‌ازاینکه واشنگتن از قرارداد هسته‌ای 2015 خارج شد، تحریم‌های حداکثری را علیه این کشور اعمال کرد. مقامات آمریکایی از اروپا خواسته‌اند تا به‌جای تلاش برای بی‌اثر سازی اقدامات ایالات‌متحده، در تنگ‌تر کردن تحریم‌های این کشور علیه ایران به آمریکا کمک کند و تاکنون هیچ معامله‌ای با ایران اینتکس نگرفته است. ریچارد نفیو، همکار ارشد در موسسه بروکینگز، گفت که افزایش اصطکاک بین ایالات‌متحده و متحدان سنتی این کشور باعث ترغیب به توسعه تمهیدات مشابه می‌شود. روسیه و چین بانک‌ها و شرکت‌های دیگری دارند که هیچ کار تجاری در ایالات‌متحده انجام نمی‌دهند و ازاین‌رو از تحریم‌های آمریکا مصون هستند. برخی از این بنگاه‌ها مانند بانک کونلون چین، اصلی‌ترین کانال فروش کالاهای چینی در چارچوب آنچه که قبل از معاهده برجام با ایران صورت می‌گرفت، می‌باشند. بااین‌حال، بنگاه‌های غربی برای شروع استفاده از چنین مؤسساتی، با به خطر افتادن شهرت و تمکین خود نسبت به قوانین ایالات‌متحده روبرو خواهند بود. حتی شرکت‌های چینی نیز نسبت به مقاومت در برابر تحریم‌های آمریکا احتیاط نشان داده‌اند. بانک کونلون فرزندخوانده شرکت ملی نفت چین که سهامش در بورس اوراق بهادار نیویورک ثبت‌شده است، طی سال گذشته بارها و بارها فعالیت‌های تجاری‌اش به خاطر تعامل با شرکت‌های ایرانی منجمد شده است. خرید نفت ایران توسط چین پس از لغو معافیت نفتی این کشور با کاهش روبرو شده است. پیتر بییر، هماهنگ‌کننده امور فرا منطقه‌ای آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان، به رادیو آلمان گفت: پایان دادن به خط لوله نورد استریم 2 در حال حاضر گران‌تر تمام می‌شود، اما این کار نهایتاً در نیمه دوم سال 2020 تکمیل خواهد شد.

* اتحادیه اروپا در حمایت از شرکت‌هایی که با ایران تجارت می‌کنند شکست‌خورده است

27 دسامبر 2019
تارنمای وال استریت ژورنال
برگردان شهدی
Asghar.shahdi@gmail.com

modiseh سرویس مدرسه

ارسال دیدگاه شما

  • دیدگاه های ارسالی، پس از تایید مدیر سایت منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشند منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان پارسی باشند منتشر نخواهد شد.