انتخاب تاریخ:   /  /   
آخرین خبرها پربیننده‌ترین خبرها
ایرانیان؛ ملت همیشه در آستانه
اگر دولتی در حادثه نطنز دخالت داشته باشد با واکنش جدی ایران مواجه خواهد شد
شکست سیاست نگاه به شرق با قرارداد همکاری 25 ساله با چین جبران نمی شود
تلاش‌های اسرائیل علیه ایران
حمله به ظریف در مجلس؛ زنگ خطر برای امنیت و منافع ملی
در دادگاه مدیران سابق بانک مرکزی چه گذشت؟
پیام سخنان رهبری خطاب به نمایندگان تازه‌وارد مجلس یازدهم چیست؟
بدون اقناع افکار عمومی قرارداد همکاری 25 ساله چین و ایران به نتیجه نخواهد رسید
ایران خواهان عراقِ عزتمند و مستقل است
توهین و دشنام به دولتمردان جایز نیست نباید به وزرا توهـین یا تهمت‌ زده شـود برخـی نسبـت‌ها حـرام شـرعی است نمایندگان به مسائل اصلی کشور توجه کنند نمایندگان از اولویت دادن به مسائل فرعی پرهیز کنند
پـرده‌بـرداری از کلاه‌برداری ارزی و رشوه میلیاردی
سایه موج دوم کرونا بر سر فقرا و فرودستان جامعه
سفره مردم را کسانی کوچک کردند که برجام را بی‌اثر، تقصیر را به گردن دولت انداخته و نقش خود را پنهان می‌کنند
عدم تغییر حکم سه محکوم حوادث آبان ۹۸
هنوز فرصت برای نجات توافق هسته‌ای وجود دارد
آقای روحانی آیا حفظ جان مردم مهم است یا برگزاری کنکور و مراسم عزاداری؟
راهبردهای مقابله با تحریم‌ها
تاثیر تنفس عمیق بر درمان بیماران مبتلابه کروناویروس
چرا سه محکوم اعتراضات آبان98 نباید اعدام شوند؟
چین ایران را شریک راهبردی نمی‌داند
توافق پیشنهادی چین و ایران خبر بد برای اسرائیل
واکنش ها به # اعدام_ نکنید
قانون باید به نفع فقرا و غیر قدرتمندان تفسیر شود
بین اعتراض و اغتشاش تفاوت وجود دارد، صدای اعتراض باید شنیده شود
برای دفع فساد و ایجاد امنیت به‌جای حدود می‌توان از مجازات جایگزین تعزیری استفاده کرد
دلایل پیدا و پنهان سفر ظریف به بغداد، سفر الکاظمی به ریاض، تهران و واشنگتن
نادیده گرفتن افکار عمومی در سیاست چرخش بیشتر به شرق، چرا؟
پشت صحنه روند شتابان افزایش نرخ ارز در بازارهای ایران چیست؟
حق اعتراض، «خودی» و «غیرخودی» ندارد
واکنش ترکان و مطهری به سخنان امام‌جمعه پردیسان قم
اگر شیوع کرونا افزایش یابد، زیرساخت‌های درمانی پاسخگو نخواهد بود
تهدید هواپیمای مسافربری ماهان
سخنان بی‌پرده شهردار تهران درباره مشکلات پایتخت در روزهای کرونایی
اهداف سفر الکاظمی به تهران، ریاض و واشنگتن چیست؟
گسترش روابط اقتصادی و تجاری بین دو کشور
کوه دماوند و جنگل‌های هیرکانی جزء «انفال» است و قابل‌وقف یا واگذاری نیست
صنایع فولاد و پتروشیمی، خط مقدم جنگ اقتصادی
حیف‌ومیل ۶ میلیارد و ۶۵۶ میلیون یورو
هاشمی رفسنجانی نتوانست دانشگاه آزاد را وقف کند، جنگل‌های هیرکانی چطور وقف شدند؟
ورود قضایی به تخلفات لواسانات
اختصاص کارت خـرید به سه دهک‌ پائین جامعه
تلاش‌های ایالات‌متحده و اسرائیل علیه ایران
جایگزین تفاهم نامه ایران و چین چیست؟
دست بالای چین در تجارت با ایران به دلیل عدم تصویب لوایح FATF
عدم برگزاری مراسم حج در مکه و برگزاری محرم در ایران
اهداف سفر نخست‌وزیر جدید عراق به ایران
سرعت انتشار کرونا در اجتماعات بالا است
نظر آیت‌الله صانعی درباره نذر و عزاداری محرم
تداوم صادرات نفت از ایران به چین
امنیت ملی و سرمایه اجتماعی
بیشتر
کد خبر: 71076 | تاریخ : ۱۳۹۸/۸/۱۸ - 09:48

ستاره صبح-اظهارنظر مکرر دونالد ترامپ برای خروج از جنگ‌های بی‌پایان که از به‌اصطلاح «جنگ جهانی علیه تروریسم» توسط جورج دبلیو بوش در سال 2001 آغازشده است یک طنز خاص وجود دارد. مشکل این است که ترامپ هم در زمان کاندیداتوری‌اش و اخیراً چنین احساساتی را ابراز کرده است بدون اینکه کاری انجام دهد. در حقیقت، «خروج» از سوریه، بیشتر شبیه به جابجایی تسلیحات و نیروهای نظامی موجود بوده با سربازانی که از مرزهای شمالی سوریه برای به دست گرفتن موقعیت‌های جدید جهت ادامه کنترل میادین نفتی عراق در جنوب شرقی این کشور درحرکت بودند. حتی ممکن است تعداد سربازان آمریکایی در سوریه با انتقال واحدهای زرهی از پایگاه خود در عراق نیز افزایش‌یافته باشد. تغییر نظر مشخص ترامپ در سوریه ممکن است ناشی از فشار کنگره و رسانه‌ها باشد که می‌گفتند عزیمت نیروهای آمریکایی اشتباه است. چسبیدن به چاه‌های نفت سوریه رابطه مستقیمی با جنگ در شمال دارد. تولید نفت برای پرداخت هزینه اشغال کافی نیست، حتی اگر نفت با موفقیت به سرقت رفته و فروخته شود، به‌هیچ‌وجه اطمینان نخواهد داشت زیرا سایر کشورهای منهای اسرائیل آن را به‌عنوان دارایی دمشق می‌دانند. مطمئناً، منتقدان کنگره همه‌چیز را درباره برندگان و بازندگان می‌دانند. رسانه‌های اصلی پر از مزخرفات کامل بودند، ازجمله این ادعاها که روسیه، ایران و سوریه به دلیل عقب‌نشینی آمریکا همه برنده بودند درحالی‌که دموکراسی نئولیبرالی در خاورمیانه با شکست روبرو شده و اسرائیل در معرض تهدید قرارگرفته که ایالات‌متحده باید از این شرم کند که به یک متحد دیگر خود یعنی کردها خیانت کرده و درعین‌حال اعتبار جهانی خود را نیز ازدست‌داده است. البته هیچ‌کس ادعاهای مطرح‌شده توسط جمعیت مداخله‌گر را بررسی نکرده است. اینکه روسیه چگونه در جذب یک کشور مشتری که توانایی تحمل آن را ندارد، یا ایران در حفظ حضور در سرزمین‌های فرادست که توسط اسرائیل بمباران می‌شود، پیروز شده است، در همین حال، رئیس‌جمهور اسد وضعیت قابل پیش‌بینی و رشک آوری برای بازگرداندن کشور با وضع سابق خود ندارد. دلایل واقعی برای حفظ حضور نظامی ایالات‌متحده در سوریه همه مربوط به اسرائیل است که مدت‌هاست از تجزیه این کشور حمایت می‌کند، هم برای تضعیف آن به‌عنوان یک مخالف و هم برای اینکه دولت یهودی بتواند بخش‌های بیشتر آن را باهدف سلطه بر مناطق نفت‌خیز بدزد. اسرائیل همچنین می‌خواهد که آمریکا یک حضور نظامی قوی در سوریه داشته باشد تا مانع از تبدیل ایران به پایگاهی برای حمله به این مرزها شود. درواقع، دفع ایران دلیلی است که واشنگتن و تل‌آویو به دلیل دخالت آمریکایی‌ها در سوریه بیشتر از آن یاد می‌کنند. همه آشفتگی‌ها در مورد آنچه ترامپ ممکن است انجام دهد، به‌علاوه کشته شدن رهبر داعش «ابوبکر البغدادی»، کاخ سفید را قادر ساخته است تا به هدف اصلی خود در سیاست خارجی که برخورد با ایران است، بی‌سروصدا نزدیک‌ شود. منوچین وزیر خزانه‌داری ایالات‌متحده در اشاره به آخرین دور تحریم‌ها گفت شرایط جدید، استفاده ایران از بانک‌های بین‌المللی را برای هرگونه عملیات تجاری غیرممکن ساخته است. دولت ترامپ برای دستیابی به هدف خود در خارج ساختن ایران از سیستم مال جهانی مدعی شده که این کشور «دغدغه پول‌شویی» به شمار می‌رود. دفتر کنترل سرمایه‌های خارجی یا اوفک یکی از ارگان‌های تحت نظر وزارت خزانه‌داری ایالات‌متحده آمریکا است. این دفتر بر اساس اهداف و سیاست‌های خارجی ایالات‌متحده علیه دولت‌ها، سازمان‌ها و افراد غیر آمریکایی تحریم‌های اقتصادی و بازرگانی اعمال می‌کند. اوفک مکانیزم‌های متفاوتی را برای اعمال تحریم‌ها و نیز ایجاد ضمانت اجرایی برای آن‌ها به کار می‌گیرد که ازجمله آن‌ها می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

1- تغییر تعرفه تجارت با کشورها 2- محدود کردن یا ممنوع کردن معامله و تجارت با افراد یا سازمان‌ها یا کشورها. 3- ممنوع کردن یا محدود کردن مجوز سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی در دیگر کشورها این مکانیسم ایران را به‌واسطه تحریم بانک مرکزی از سیستم مالی جهانی دور می‌کند.
تعیین ایران توسط خزانه‌داری ایالات‌متحده به‌عنوان عامل پول‌شویی، امکان حفظ حساب‌های محدود خارج از کشور در نزد معدود بانک‌های ایرانی که در سطح بین‌المللی فعالیت دارند را دشوار می‌سازد. مسدود کردن آن حساب‌های که یا مربوط به افراد می‌شود و یا از طرف ایرانیان توسط سایر بانک‌ها انجام می‌شود، به این معنی است که واردکنندگان ایرانی قادر به پرداخت هزینه دارو یا مواد غذایی که به کالاهای بشردوستانه مشخص شود و به‌طور عادی از مجازات ها معاف هستند نشود. اشتباه نکنید، ایالات‌متحده در حال انجام یک جنگ اقتصادی علیه ایران است تا برای مردم ایران را به مشکل ایجاد کند. برنامه‌ای که به افراد جامعه به‌ویژه فقرا آسیب خواهد رساند که این اقدام پشتیبانی از حاکمیت را محکم‌تر خواهد کرد تا تضعیف آن. نه‌تنها اقدام کاخ سفید علیه ایران غیراخلاقی است، بلکه غیرقانونی نیز می‌باشد زیرا ایران و ایالات‌متحده در جنگ نیستند و ایران آمریکایی‌ها را تهدید نمی‌کند. این امور فقط یک نمونه دیگر از چگونگی قدرتمند بودن حوزه‌های انتخابیه داخلی و به‌طور خاص در حمایت از اسرائیل است که سیاست خارجی ایالات‌متحده را تحریف كرده و آن را به جهاتی هدایت می‌کند كه شرم‌آور باشد و منافع ملی قابل قبولى را به دنبال نداشته باشد.
2 نوامبر 2019
تارنمای آمریکن تریبیون
برگردان شهدی
Asghar.shahdi@gmail.com

 

modiseh سرویس مدرسه

ارسال دیدگاه شما

  • دیدگاه های ارسالی، پس از تایید مدیر سایت منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشند منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان پارسی باشند منتشر نخواهد شد.