انتخاب تاریخ:   /  /   
اپلیکیشن بخار
آخرین خبرها پربیننده‌ترین خبرها
تداوم اصلاحات ملی
محو اسرائیل به معنای محو یهودیان نیست
میزگرد جماران به مناسبت هفته بسیج با حضور علی صالح‌آبادی و مسعود بصیری
سیگنال‌های مثبت مذاکره در آستانه سفر روحانی به ژاپن
چراغ سبز به مذاکره
ناو هواپیمابر «ابراهام لینکلن» در راه خلیج‌فارس
چرا استعفای نخست‌وزیر عراق مشکلات را حل نخواهد کرد
خیز تندروها برای استیضاح رئیس‌جمهور و رئیس‌مجلس
ریشه‌های اعتراضات در عراق ، لبنان و ایران
منشأ فساد و رانت کجاست؟
پیامدهای خروج احتمالی ایران از برجام
راهکار خروج عراق و لبنان از بحران‌
بیشتر بازداشت‌ها در بیرون از دانشگاه رخ‌داده است
ترامپ در راه استیضـاح
موافقت پارلمان عراق با استعفای عادل عبدالمهدی
ملت ایران توطئه وسیع و خطرناک دشمن را نابود کرد
موضوع اصلی اعتراضات اخیر «معیشت» و«نان» بود
قیمت بنزین در ایران پایین‌ترین قیمت در دنیاست
ریزش پایگاه اصلاح‌طلبان
جنگی که در خیابان ها ایجاد شد یک سناریوی جهانی بود
بازگشت به باور مردم که جوهر انقلاب بود
تاثیر انتقال گاز400 میلیارد دلاری روسیه به چین بر مناسبات منطقه
استعفای نخست وزیر هم معترضان عراقی را قانع نکرد
فرایند 30 ساله بهبود رابطه چین با آمریکا با هدف پیشرفت
تغییر قانون اساسی؛ خواسته عراقی‌ها
نقش مجلس شجاع در پاسخگو کردن قدرت
تقویت مکانیسم تجارت مالی اتحادیه اروپا و ایران با پیوستن شش کشور اروپایی به INSTEX
بهار جدید عربی در لبنان و عراق
پیام مانور مشترک ایران، روسیه و چین چیست؟
آمریکا برای گفت‌وگو و مذاکره پیام خصوصی می‌فرستد
آزادی و عدالت اجتماعی قطب نمای توسعه حقوقی است
چرایی اعتراضات در حاشیه شهرهای تهران، اصفهان و شیراز
ضرورت خروج اروپا از برزخ بی‌تفاوتی
تصمیم سران قوا باید اجرا شود
دانشجویان متاثر از اوضاع جامعه سرخورده و غیرسیاسی شده اند
پیروزی معترضان هنگ‌کنگی در انتخابات شوراهای منطقه‌ای
راهکار رئیس قوه قضاییه برای بهبود اوضاع کشور
ریشه اعتراضات عراق اقتصاد سیاسی و مافیای فساد است
وزیر قدرتمندایران زیر آتش استیضاح
اما و اگرها و نکات بودجه 99
پارلمان عراق از حمایت از نخست وزیر خودداری کند
وزارت نفت جواهر فروشی کشور است، ما به امانت مردم خیانت نمی‌کنیم
هشدار آیت‌الله سیستانی درباره اوضاع عراق
دشمن نظام کسی است که ارکان جمهوریت را به سخره می‌گیرد
آیا بهار عربی دوم در راه است؟
تغییر ساختار، پیش روی نخست‌وزیر آینده عراق
فعالان سیاسی و کنشگران نباید القای ناکارآمدی انتخابات را باور کنند
مذاکره با رعایت خطوط قرمز نظام
آغازتبادل زندانیان بین ایالات متحده و ایران، آغاز تنش زدایی
ماندلا، انقلابـی اهل مدارا و انصاف
بیشتر
کد خبر: 71076 | تاریخ : ۱۳۹۸/۸/۱۸ - 09:48

ستاره صبح-اظهارنظر مکرر دونالد ترامپ برای خروج از جنگ‌های بی‌پایان که از به‌اصطلاح «جنگ جهانی علیه تروریسم» توسط جورج دبلیو بوش در سال 2001 آغازشده است یک طنز خاص وجود دارد. مشکل این است که ترامپ هم در زمان کاندیداتوری‌اش و اخیراً چنین احساساتی را ابراز کرده است بدون اینکه کاری انجام دهد. در حقیقت، «خروج» از سوریه، بیشتر شبیه به جابجایی تسلیحات و نیروهای نظامی موجود بوده با سربازانی که از مرزهای شمالی سوریه برای به دست گرفتن موقعیت‌های جدید جهت ادامه کنترل میادین نفتی عراق در جنوب شرقی این کشور درحرکت بودند. حتی ممکن است تعداد سربازان آمریکایی در سوریه با انتقال واحدهای زرهی از پایگاه خود در عراق نیز افزایش‌یافته باشد. تغییر نظر مشخص ترامپ در سوریه ممکن است ناشی از فشار کنگره و رسانه‌ها باشد که می‌گفتند عزیمت نیروهای آمریکایی اشتباه است. چسبیدن به چاه‌های نفت سوریه رابطه مستقیمی با جنگ در شمال دارد. تولید نفت برای پرداخت هزینه اشغال کافی نیست، حتی اگر نفت با موفقیت به سرقت رفته و فروخته شود، به‌هیچ‌وجه اطمینان نخواهد داشت زیرا سایر کشورهای منهای اسرائیل آن را به‌عنوان دارایی دمشق می‌دانند. مطمئناً، منتقدان کنگره همه‌چیز را درباره برندگان و بازندگان می‌دانند. رسانه‌های اصلی پر از مزخرفات کامل بودند، ازجمله این ادعاها که روسیه، ایران و سوریه به دلیل عقب‌نشینی آمریکا همه برنده بودند درحالی‌که دموکراسی نئولیبرالی در خاورمیانه با شکست روبرو شده و اسرائیل در معرض تهدید قرارگرفته که ایالات‌متحده باید از این شرم کند که به یک متحد دیگر خود یعنی کردها خیانت کرده و درعین‌حال اعتبار جهانی خود را نیز ازدست‌داده است. البته هیچ‌کس ادعاهای مطرح‌شده توسط جمعیت مداخله‌گر را بررسی نکرده است. اینکه روسیه چگونه در جذب یک کشور مشتری که توانایی تحمل آن را ندارد، یا ایران در حفظ حضور در سرزمین‌های فرادست که توسط اسرائیل بمباران می‌شود، پیروز شده است، در همین حال، رئیس‌جمهور اسد وضعیت قابل پیش‌بینی و رشک آوری برای بازگرداندن کشور با وضع سابق خود ندارد. دلایل واقعی برای حفظ حضور نظامی ایالات‌متحده در سوریه همه مربوط به اسرائیل است که مدت‌هاست از تجزیه این کشور حمایت می‌کند، هم برای تضعیف آن به‌عنوان یک مخالف و هم برای اینکه دولت یهودی بتواند بخش‌های بیشتر آن را باهدف سلطه بر مناطق نفت‌خیز بدزد. اسرائیل همچنین می‌خواهد که آمریکا یک حضور نظامی قوی در سوریه داشته باشد تا مانع از تبدیل ایران به پایگاهی برای حمله به این مرزها شود. درواقع، دفع ایران دلیلی است که واشنگتن و تل‌آویو به دلیل دخالت آمریکایی‌ها در سوریه بیشتر از آن یاد می‌کنند. همه آشفتگی‌ها در مورد آنچه ترامپ ممکن است انجام دهد، به‌علاوه کشته شدن رهبر داعش «ابوبکر البغدادی»، کاخ سفید را قادر ساخته است تا به هدف اصلی خود در سیاست خارجی که برخورد با ایران است، بی‌سروصدا نزدیک‌ شود. منوچین وزیر خزانه‌داری ایالات‌متحده در اشاره به آخرین دور تحریم‌ها گفت شرایط جدید، استفاده ایران از بانک‌های بین‌المللی را برای هرگونه عملیات تجاری غیرممکن ساخته است. دولت ترامپ برای دستیابی به هدف خود در خارج ساختن ایران از سیستم مال جهانی مدعی شده که این کشور «دغدغه پول‌شویی» به شمار می‌رود. دفتر کنترل سرمایه‌های خارجی یا اوفک یکی از ارگان‌های تحت نظر وزارت خزانه‌داری ایالات‌متحده آمریکا است. این دفتر بر اساس اهداف و سیاست‌های خارجی ایالات‌متحده علیه دولت‌ها، سازمان‌ها و افراد غیر آمریکایی تحریم‌های اقتصادی و بازرگانی اعمال می‌کند. اوفک مکانیزم‌های متفاوتی را برای اعمال تحریم‌ها و نیز ایجاد ضمانت اجرایی برای آن‌ها به کار می‌گیرد که ازجمله آن‌ها می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

1- تغییر تعرفه تجارت با کشورها 2- محدود کردن یا ممنوع کردن معامله و تجارت با افراد یا سازمان‌ها یا کشورها. 3- ممنوع کردن یا محدود کردن مجوز سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی در دیگر کشورها این مکانیسم ایران را به‌واسطه تحریم بانک مرکزی از سیستم مالی جهانی دور می‌کند.
تعیین ایران توسط خزانه‌داری ایالات‌متحده به‌عنوان عامل پول‌شویی، امکان حفظ حساب‌های محدود خارج از کشور در نزد معدود بانک‌های ایرانی که در سطح بین‌المللی فعالیت دارند را دشوار می‌سازد. مسدود کردن آن حساب‌های که یا مربوط به افراد می‌شود و یا از طرف ایرانیان توسط سایر بانک‌ها انجام می‌شود، به این معنی است که واردکنندگان ایرانی قادر به پرداخت هزینه دارو یا مواد غذایی که به کالاهای بشردوستانه مشخص شود و به‌طور عادی از مجازات ها معاف هستند نشود. اشتباه نکنید، ایالات‌متحده در حال انجام یک جنگ اقتصادی علیه ایران است تا برای مردم ایران را به مشکل ایجاد کند. برنامه‌ای که به افراد جامعه به‌ویژه فقرا آسیب خواهد رساند که این اقدام پشتیبانی از حاکمیت را محکم‌تر خواهد کرد تا تضعیف آن. نه‌تنها اقدام کاخ سفید علیه ایران غیراخلاقی است، بلکه غیرقانونی نیز می‌باشد زیرا ایران و ایالات‌متحده در جنگ نیستند و ایران آمریکایی‌ها را تهدید نمی‌کند. این امور فقط یک نمونه دیگر از چگونگی قدرتمند بودن حوزه‌های انتخابیه داخلی و به‌طور خاص در حمایت از اسرائیل است که سیاست خارجی ایالات‌متحده را تحریف كرده و آن را به جهاتی هدایت می‌کند كه شرم‌آور باشد و منافع ملی قابل قبولى را به دنبال نداشته باشد.
2 نوامبر 2019
تارنمای آمریکن تریبیون
برگردان شهدی
Asghar.shahdi@gmail.com

 

modiseh سرویس مدرسه

ارسال دیدگاه شما

  • دیدگاه های ارسالی، پس از تایید مدیر سایت منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشند منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان پارسی باشند منتشر نخواهد شد.