ستاره صبح-
یک مقام آمریکایی روز پنجشنبه به رویترز گفته است، ایالات متحده در ژستی آشتی جویانه به نمایندگی جمهوری اسلامی ایران در سازمان ملل اطلاع داده است که محدودیت‌های اعمال شده بر سفر دیپلمات‌های ایرانی در نیویورک را لغو کرده است. یک فرد آگاه به تحولات اخیر پیرامون سرنوشت برجام به رویترز گفت دولت بایدن در آستانه اعلام بازگشت به میز مذاکرات 1+5 اسرائیل را از تصمیم خود آگاه نموده است. دستیاران بایدن با این کار می خواستند از عکس العمل شتاب زده اسرائیل دشمن منطقه ای ایران در بازگشت کشورشان به مذاکرات برجام و از جمله لغو مکانیزم ماشه در شورای امنیت که توسط دونالد ترامپ ، رئیس جمهور پیشین در ماه سپتامبر درخواست شده بود، اجتناب ورزند. این منبع گفت ، اما رئیس جمهور جو بایدن هنگامی که در روز چهارشنبه برای اولین بار با بنیامین نتانیاهو ، نخست وزیر اسرائیل صحبت می کرد، مستقیماً در مورد تغییر سیاست ایالات متحده در قبال ایران حرفی به میان نیاورد. نتانیاهو به صراحت اعلام کرده است که به شدت مخالف بازگشت ایالات متحده به توافق هسته ای با ایران است. ایالات متحده روز پنجشنبه گفت آماده است تا با ایران در مورد بازگشت هر دو کشور به توافق 2015 صحبت کند ، بلینکن گفت کشورش به دنبال احیای توافقی است که واشنگتن نزدیک به سه سال پیش آن را ترک کرد. این اقدام منعکس کننده تغییر سیاست در دولت ایالات متحده است ، آنتونی بلینکن وزیر امور خارجه ایالات متحده بر موضع رئیس جمهور بایدن تأکید کرد که اگر با تهران به توافق کامل برسد واشنگتن به برجام بازمی گردد. ایران نسبت به ایده ارائه شده توسط بلینکن در خلال دیدار ویدئویی با وزرای خارجه انگلیس ، فرانسه و آلمان ، گروه معروف به ای E3 ، که در پاریس جمع شده بودند ، واکنش سردی نشان داد. ایران حدود یک سال پس از خروج دونالد ترامپ ، رئیس جمهور سابق آمریکا از برجام و اعمال مجدد تحریم‌های اقتصادی مربوط به ایالات متحده، شروع به نقض توافق هسته ای نمود که در ماه های اخیر شتاب بیشتری گرفته است. یک مقام آمریکایی به رویترز گفت که واشنگتن به هرگونه دعوت اتحادیه اروپا برای گفتگو بین ایران و شش قدرت بزرگ مذاکره کننده توافق اصلی پاسخ مثبت می دهد. یک منبع دیپلماتیک فرانسوی گفت: تغییر موضع واشنگتن گشایشی برای ایران است ، اما مسیر پیش رو با موانعی همراه است. پارلمان ) ایران هفته آینده را آخرین مهلت برای جو بایدن برای لغو تحریم های اعمال شده توسط ترامپ تعیین کرده است. بطوریکه دولت موظف گردیده است تا در صورت برنداشته شدن تحریم ها، گام های خود برای نقض برجام یعنی ممنوع نمودن بازرسی های کوتاه مدت توسط ناظران هسته‌ای سازمان ملل را بردارد. انگلیس ، فرانسه ، آلمان و ایالات متحده از ایران خواستند از برداشتن چنین گامی خودداری كند و نگرانی های خود را در خصوص اقدامات اخیر ایران برای تولید هم غنی سازی اورانیوم تا 20 درصد و هم فلز اورانیوم تكرار كردند. این منبع فرانسوی گفت: “ما همچنان در وضعیت نامطلوبی به سر می بریم” و افزود که اگر ایران این هشدارها را نادیده بگیرد احتمالاً با “یک واکنش فوق العاده” روبرو خواهد شد. این مقام آمریکایی گفت که دولت بایدن به غیر از اقدام فوق هیچ ارتباطی با ایران نداشته است.
18 فوریه 2021 - تارنمای صدای آمریکا
برگردان، کوتاه کنننده و اقتباس علی اصغر شهدی
Asghar.shahdi@gmail.com